خبرگزاری ایسنا از رونمایی نسخه آنلاین لغت نامه دهخدا خبر داده و به نقل از مدیران موسسه دهخدا گفته است که این لغت نامه به طور غیرقانونی در وبگاه هایی استفاده شده و به صورت لوح فشرده نیز به صورت ناقص منتشر شده بود.به گفته آنان نسخه اخیر توسط مرجع رسمی در وبگاه مؤسسه بارگذاری شده و شورای تألیف مؤسسه دهخدا بر آن نظارت دارد
در مورد سابقه انتشار لغت نامه، اکرم سلطانی، سرپرست بخش تألیف مؤسسه دهخدا گفته است که بعد از به پایان رسیدن تألیف لغت نامه، این اثر در سال ۱۳۵۹ به شیوه چاپ سربی منتشر شد.در سال ۱۳۷۲ این لغت نامه ابتدا در قالب چهارده جلد و سپس در سال ۱۳۷۷ در پانزده جلد همراه مقدمه با حروفچینی کامپیوتری منتشر شد و از سال ۱۳۷۹ لوح فشرده آن نیز در دسترس عموم بوده است. وی گفته است که ”پیشنهاد بارگذاری لغت نامه دهخدا در وبگاه مؤسسه از سالهای قبل ارائه شده بود ولی به دلیل نبود امکانات و مشکلات دیگر این امر به تأخیر افتاد.” مؤسسه لغت نامه دهخدا در سال ۱۳۲۴ تاسیس شد و دفتر آن در باغ موقوفه دکتر محمود افشار یزدی، استاد دانشگاه تهران واقع است
علی اکبر دهخدا، لغت شناس، روزنامه نگار، سیاستمدار و ادیب ایرانی در سال ۱۲۵۷ در تهران متولد شد و در سال ۱۳۳۴ درگذشت. وی از روشنفکران مشروطه خواه بود که پس از به توپ بسته شدن مجلس توسط محمد علی شاه به خارج تبعید شد اما پس از خلع او، به ایران بازگشت. دهخدا بعدها بیشتر اوقات خود را به تدریس و تحقیق به خصوص در زمینه ادبیات گذراند و مبتکر اولین لغت نامه به زبان فارسی بود که با الهام از لغت نامه لاروس آن را آغاز کرد. لغت نامه دهخدا مهمترین اثر اوست
امثال و حکم دهخدا شامل ضرب المثل های فارسی و زمینه ظهور و کاربرد آنها نیز از جمله آثار ارزشمند زبان و ادبیات معاصر ایران است. دهخدا در سرودن شعر نیز مهارت داشت و قطعه ”ای مرغ سحر” که هنگام تبعید در خارج به مناسبت قتل میرزا جهانگیرخان صوراسرافیل، روزنامه نگار مشروطه خواه سروده از جمله آثار به یادماندنی ادبیات نوین فارسی است.این اثر از لحاظ ساختار شکلی و استفاده از استعارات از اشعار اروپایی آن زمان الهام گرفته و دهخدا خود این شباهت را تایید کرده است